WinBabel EUR para Windows

PARA TEXTO POBRE, PARA MENÚS MUY BUENO. La verdad es que la traducción de texto es bastante pobre, aunque lo bueno es que no necesitas que sea on-line. Pero que es lo destacable?, puedes traducir barras de menús basadas en diseño windows, y para programas com menús raros y llenos de tecnisismos gringos es muy práctico. También posee un sintetizador de voz bien útil, al momento de saber la pronunciacion de alguna palabra. Por ahora es el único que conozco gratis (con excepción de los 5 minutos)que traduce textos enteros, es liviano, traduce menús, web y tiene sintetizador de voz. Pruébalo! Pros: Hace lo que promete, y traduce menús Cons: Molesta lo de los 5 minutos

Lo mejor en traduccion de programas. Por lo que leí no se llega a destacar como debería una función que simplemente es utilisima para aquellos que no dominamos el inglés y es la traducción de programas.Todo software que tenga la interface clásica de windows será traducido por winbeble a la perfección. También traduce los cuadros de diálogo, en fin ya no hay que lidiar contraducir palabra por palabra yeniendo este soft a nuestro alcance. Con respecto a la licencia pac (probar antes de comprar)puedo decir que no molesta demasiado con avisos y es completamente operativa. Pros: La traduccion de los menúes Cons: Traduce solamente las interfaces clasicas de windows